diff --git a/.scratch/v0.9/issues/03-patrol-api.md b/.scratch/v0.9/issues/03-patrol-api.md
index 1a21b7b..ed4e166 100644
--- a/.scratch/v0.9/issues/03-patrol-api.md
+++ b/.scratch/v0.9/issues/03-patrol-api.md
@@ -4,9 +4,9 @@
 
 **Blocked by:** 01（预算余量需会话计数）、02（活动预算字段）
 
-**Status:** ready-for-agent
+**Status:** completed
 
-- [ ] 巡检端点返回进行中正式线活动 + 新结果摘要 + 预算余量
-- [ ] 巡检水位推进：连续两次调用，第二次只含增量
-- [ ] 加速线与终态活动不出现
-- [ ] 集成测试覆盖内容正确性、水位推进与过滤规则
+- [x] 巡检端点返回进行中正式线活动 + 新结果摘要 + 预算余量
+- [x] 巡检水位推进：连续两次调用，第二次只含增量
+- [x] 加速线与终态活动不出现
+- [x] 集成测试覆盖内容正确性、水位推进与过滤规则